Testo – Lyrics

Hello, world, where you been?
I’ve been waitin’ for you and your friends
One love begins, tip-top
We startin’ at ten
If you believe that we can make some magic happen
Say, “Yeah” (yeah, yeah)
If you believe that we can make some magic happen
Say, “Yeah” (yeah), yeah
We on that new (ooh), we chasin’ that energy
Makin’ moves (ooh), when we hit the party
That body groove (ooh), we’re chasin’ the sun, yeah
If you ain’t tryna go home, tryna catch one, tryna have fun
Let me hear you say (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Let me hear you say (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Let me hear you say (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Uh, everybody say (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
I was mindin’ my business, takin’ care of business
Doin’ my thing (my thing)
Woke up in the middle of the night, like, whoo
Heard the telephone ring
I don’t need to tell you, I don’t need to explain
It’s “Hello World, ” we showin’ up, we changin’ the game
We on that new (ooh, new, new), we chasin’ that energy
Makin’ moves (ooh, makin’ moves, moves) when we hit the party
That body groove (ooh, ay, groove with me one time)
We’re chasin’ the sun, yeah
If you ain’t tryna go home, tryna catch one, tryna have fun
Let me hear you say (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Let me hear you say (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Let me hear you say (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Everybody say (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Slide on the worldwide stage
Nothing can divide when we on one page
We can defy the odds and make way
When we link, it’s a bond that never can break
Electric (electric), the motion (the motion)
Connection (connection), that’s the focus (the focus)
Celebrate when you rise to the moment
All across the globe
Let me hear you say (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Let me hear you say (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Let me hear you say (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Everybody say (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah!
Oh, let me hear you say (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Everybody say (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

Traduzione

Ciao, mondo, dove sei stato?
Ti ho aspettato, te e i tuoi amici
Un solo amore inizia, tutto perfetto
Iniziamo alle dieci

Se credi che possiamo fare un po’ di magia
Dì, “Sì” (sì, sì)
Se credi che possiamo fare un po’ di magia
Dì, “Sì” (sì), sì

Siamo su quella novità (ooh), rincorriamo quell’energia
Facciamo mosse (ooh), quando arriviamo alla festa
Quel corpo si muove (ooh), rincorriamo il sole, sì
Se non vuoi tornare a casa, vuoi prenderne uno, vuoi divertirti
Fammi sentire dire (sì, sì, sì, sì, sì, sì)
Fammi sentire dire (sì, sì, sì, sì, sì, sì)
Fammi sentire dire (sì, sì, sì, sì, sì, sì)
Uh, tutti dicono (sì, sì, sì, sì, sì, sì)

Stavo facendo i miei affari, occupandomi degli affari
Facendo le mie cose (le mie cose)
Mi sono svegliato nel mezzo della notte, come, whoo
Ho sentito il telefono squillare
Non devo dirtelo, non devo spiegare
È “Ciao Mondo”, ci facciamo vedere, cambiamo il gioco

Siamo su quella novità (ooh, novità, novità), rincorriamo quell’energia
Facciamo mosse (ooh, facciamo mosse, mosse) quando arriviamo alla festa
Quel corpo si muove (ooh, eh, muoviti con me una volta)
Rincorriamo il sole, sì
Se non vuoi tornare a casa, vuoi prenderne uno, vuoi divertirti
Fammi sentire dire (sì, sì, sì, sì, sì, sì)
Fammi sentire dire (sì, sì, sì, sì, sì, sì)
Fammi sentire dire (sì, sì, sì, sì, sì, sì)
Tutti dicono (sì, sì, sì, sì, sì, sì)

Scivola sul palcoscenico mondiale
Niente può dividere quando siamo sulla stessa pagina
Possiamo sfidare le probabilità e farci strada
Quando ci uniamo, è un legame che non si può mai rompere
Elettrico (elettrico), il movimento (il movimento)
Connessione (connessione), è questo il focus (il focus)
Festeggia quando ti elevi al momento
In tutto il mondo

Fammi sentire dire (sì, sì, sì, sì, sì, sì)
Fammi sentire dire (sì, sì, sì, sì, sì, sì)
Fammi sentire dire (sì, sì, sì, sì, sì, sì)
Tutti dicono (sì, sì, sì, sì, sì, sì)
Sì!
Oh, fammi sentire dire (sì, sì, sì, sì, sì, sì)
Tutti dicono (sì, sì, sì, sì, sì, sì)

Testo – Lyrics

What you doin’? (What you doin’?)
Where you at? (Where you at?)
Oh, you got plans? (You got plans)
Don’t say that (Shut your trap)
I’m sippin’ wine (Sip, sip) in a Rover
I look too good (Look too good)
To be alone (Woo, woo)
My house clean (House clean), my pool warm (Pool warm)
Just shaved, smooth like a newborn
We should be dancin’, romancin’
In the east wing and the west wing
Of this mansion, what’s happenin?

I ain’t playin no games
Every word that I say is coming straight from the heart
So if you tryna lay in these arms

I’ma leave the door open
(I’ma leave the door open)
I’ma leave the open, girl
(I’ma leave the door open, hopin’)
That you feel the way I feel
And you want me like I want you tonight baby
Tell me that you’re coming through

You’re so sweet, so tight (So tight)
I won’t bite, unless you like (Unless you like)
If you smoke (What you smoke?) I got that haze (Purple haze)
And if you’re hungry girl I got filets (Woo)
Ooh, baby, don’t keep me waitin’
There’s so much love we could be making
I’m talking kissing, Cuddling
Rose pedals in the bathtub
Girl, lets jump in, Its bubblin’

I ain’t playin no games
Every word that I say is coming straight from the heart
So if you tryna lay in these arms

I’ma leave the door open
(I’ma leave the door open)
I’ma leave the open girl
(I’ma leave the door open, hopin)
That you feel the way I feel
And you want me like I want you tonight baby
Tell me that you’re coming through

La-la-la-la-la-la-la (I need you baby)
La-la-la-la-la-la-la (I gotta see you baby)
La-la-la-la-la-la-la (Girl, I’m tryna give you this)

I’ma leave the door open
(I’ma leave the door open)
I’ma leave the open girl
(I’ma leave the door open, hopin’)
That you feel the way I feel
And you want me like I want you tonight baby
Tell me that you’re coming through

Traduzione

Cosa stai facendo’? (Cosa stai facendo’?)
Dove sei? (Dove sei?)
Oh, hai dei piani? (Hai dei piani)
Non dirlo (chiudi la tua trappola)
Sto sorseggiando vino (Sip, sip) in una Rover
Sembro troppo bello (sembro troppo bello)
Essere solo (Woo, woo)
La mia casa è pulita (Casa pulita), la mia piscina calda (Piscina calda)
Appena rasato, liscio come un neonato
Dovremmo ballare, fare l’amore
Nell’ala est e nell’ala ovest
Di questa villa, cosa sta succedendo?

Non sto giocando a nessun gioco
Ogni parola che dico viene direttamente dal cuore
Quindi se provi a sdraiarti tra queste braccia

Lascio la porta aperta
(Lascio la porta aperta)
Lascerò il campo aperto, ragazza
(Lascerò la porta aperta, sperando)
Che ti senti come mi sento io
E tu mi vuoi come io voglio te stasera baby
Dimmi che stai arrivando

Sei così dolce, così stretto (così stretto)
Non morderò, a meno che non ti piaccia (a meno che non ti piaccia)
Se fumi (cosa fumi?) Ho quella foschia (foschia viola)
E se hai fame, ragazza, ho i filetti (Woo)
Ooh, baby, non farmi aspettare
C’è così tanto amore che potremmo fare
Sto parlando di baci, coccole
Rose pedali nella vasca da bagno
Ragazza, saltiamo dentro, è spumeggiante

Non sto giocando a nessun gioco
Ogni parola che dico viene direttamente dal cuore
Quindi se provi a sdraiarti tra queste braccia

Lascio la porta aperta
(Lascio la porta aperta)
Lascio la ragazza aperta
(Lascerò la porta aperta, sperando)
Che ti senti come mi sento io
E tu mi vuoi come io voglio te stasera baby
Dimmi che stai arrivando

La-la-la-la-la-la-la (ho bisogno di te baby)
La-la-la-la-la-la-la (devo vederti piccola)
La-la-la-la-la-la-la (Ragazza, sto cercando di darti questo)

Lascio la porta aperta
(Lascio la porta aperta)
Lascio la ragazza aperta
(Lascerò la porta aperta, sperando)
Che ti senti come mi sento io
E tu mi vuoi come io voglio te stasera baby
Dimmi che stai arrivando