Liam Payne & Rita Ora – For You (Fifty Shades Freed)

Liam Payne & Rita Ora – For You (Fifty Shades Freed) – Liam Payne incontra Rita Ora nel nuovo singolo “For You (Fifty Shades Freed)”, disponibile per la rotazione radiofonica da questo venerdì.

 

 

Video – Liam Payne & Rita Ora – For You (Fifty Shades Freed)

Non è ancora stato pubblicato un video ufficiale – Segnala Video – Condividiamo la versione Lyrics Audio.

 

Scopri altra musica

 

ARTISTA: Liam Payne & Rita Ora
TITOLO: For You (Fifty Shades Freed)
ETICHETTA: Universal International
EDIZIONI: Published by Wolf Cousins (STIM) and Warner/Chappell Music SCAND (STIM), administered by WB Music Corp; Reservoir 416 (BMI); Andrew Watt Music, administered by Songs of Kobalt Music Publishing (BMI); UPG Music Publishing (BMI)
RADIO DATE: 12/01/2018

 

Liam Payne & Rita Ora – For You (Fifty Shades Freed)

“For You (Fifty Shades Freed)” è il primo estratto dalla Colonna Sonora in uscita il 9 febbraio di “Fifty Shades Freed”, l’ultimo capitolo cinematografico della trilogia Fifty Shades, e porta le firme di Ali Payami (Taylor Swift, The Weeknd), Ali Tamposi (Kelly Clarkson) e watt (Avicii, Selena Gomez).

La collaborazione con Rita Ora in “For You (Fifty Shades Freed)” è un nuovo importante tassello nella carriera solista di Liam Payne, partita nel 2017 con i singoli “Strip That Down” feat. Quavo (Platino in Italia), “Get Low” with Zedd e “Bedroom Floor” e diretta verso la prossima pubblicazione del primo album in solo dell’artista multiplatino.

 

 

Testo – Liam Payne & Rita Ora – For You (Fifty Shades Freed) – Lyrics

[Verse 1: Rita Ora]
In your eyes, I’m alive
Inside you’re beautiful
Something so unusual in your eyes
I know I’m home (yeah)
Every tear, every fear
Gone with the thought of you
Changing what I thought I knew
I’ll be yours for a thousand lives

[Pre-Chorus: Rita Ora]
I’m free as a bird when I’m flying in your cage
I’m diving in deep and I’m riding with no brakes
And I’m bleeding in love, you’re swimming in my veins
You got me now

[Chorus: Rita Ora]
Been waiting for a lifetime for you
Been breaking for a lifetime for you
Wasn’t lookin’ for love ‘til I found you (oh na-na, ayy)
For love, ‘til I found you (oh)

[Verse 2: Liam Payne]
Skin to skin
Breathe me in
Feeling your kiss on me
Lips are made of ecstasy
I’ll be yours for a thousand nights (a thousand lights)

[Pre-Chorus: Liam Payne & Rita Ora]
I’m free as a bird when I’m flying in your cage (so lost)
I’m diving in deep and I’m riding with no brakes (no luck)
And I’m bleeding in love, you’re swimming in my veins
You got me now (now)

[Chorus: Rita Ora]
Been waiting for a lifetime for you
Been breaking for a lifetime for you
Wasn’t lookin’ for love ‘til I found you (oh na-na, ayy)
For love, ‘til I found you (oh)
Been waiting for a lifetime for you
Been breaking for a lifetime for you
Wasn’t lookin’ for love ‘til I found you (oh na-na, ayy)
For love, ‘til I found you (oh)

[Pre-Chorus: Rita Ora]
I’m free as a bird when I’m flying in your cage
I’m diving in deep and I’m riding with no brakes
And I’m bleeding in love, you’re swimming in my veins
You got me now

[Chorus: Liam Payne & Both]
Been waiting for a lifetime for you
Been breaking for a lifetime for you
Wasn’t looking for love ‘til I found you (Ooh na-na, ayy)
For love, ‘til I found you (oh)
Been waiting for a lifetime for you (oh yeah)
Been breaking for a lifetime for you
Wasn’t looking for love ‘til I found you
(Ooh na-na, ayy)
For love, ‘til I found you (oh)

[Outro: Liam Payne & Rita Ora]
Wasn’t lookin’ for love ‘til I found you (Ooh na-na, ayy)
Wasn’t lookin’ for love ‘til I found you (oh)

 

Traduzione – Liam Payne & Rita Ora – For You (Fifty Shades Freed)

[Strofa 1: Rita Ora]
Nei tuoi occhi, sono vivo
Dentro sei bellissimo
Qualcosa di così particolare nei tuoi occhi
So che sono a casa (si)
Ogni lacrima, ogni paura
Va via pensando a te
Cambiando quello che pensavo di sapere
Sarò tua per mille vite

[Pre-Ritornello: Rita Ora]
Quando volo nella tua gabbia sono libera come un uccello
Mi immergo in profondità e vengo (o “e sono una macchina”) senza freni
E sto sanguinando d’amore, stai nuotando nelle mie vene
Mi hai scoperta ora

[Ritornello: Rita Ora]
Ti ho aspettato da una vita
Ho sofferto tutta la vita aspettando te
Non cercavo l’amore finché non ho trovato te (oh na-na, ayy)
L’amore, finché non ho trovato te (oh)

[Strofa 2: Liam Payne]
Pelle a pelle
Tu respiri me
Sento il tuoi baci
Le labbra sono fatte di piacere
Sarò tuo per mille notti (mille luci)

[Pre-Ritornello: Liam Payne e Rita Ora]
Quando volo nella tua gabbia sono libera come un uccello (così persa)
Mi immergo in profondità e e sono una macchina senza freni (niente da fare)
E sto sanguinando d’amore, stai nuotando nelle mie vene
Mi hai scoperta ora (ora)

[Ritornello: Rita Ora]
Ti ho aspettato da una vita
Ho sofferto tutta la vita aspettando te
Non cercavo l’amore finché non ho trovato te (oh na-na, ayy)
L’amore, finché non ho trovato te (oh)
Ti ho aspettato da una vita
Ho sofferto tutta la vita aspettando te
Non cercavo l’amore finché non ho trovato te (oh na-na, ayy)
L’amore, finché non ho trovato te (oh)

[Pre-Ritornello: Liam Payne e Rita Ora]
Quando volo nella tua gabbia sono libera come un uccello
Mi immergo in profondità e vengo (o “e sono una macchina”) senza freni
E sto sanguinando d’amore, stai nuotando nelle mie vene
Mi hai scoperta ora

[Ritornello: Liam Payne e entrambi]
Ti ho aspettato da una vita
Ho sofferto tutta la vita aspettando te
Non cercavo l’amore finché non ho trovato te (Ooh na-na, ayy)
l’amore, finché non ho trovato te (oh)
Ti ho aspettato da una vita (oh sì)
Ho sofferto tutta la vita aspettando te
Non cercavo l’amore finché non ho trovato te
(Ooh na-na, ayy)
L’amore, finché non ho trovato te (oh)

[Conclusione: Liam Payne e Rita Ora]
Non cercavo l’amore finché non ho trovato te (Ooh na-na, ayy)
Non cercavo l’amore finché non ho trovato te (oh)