Kygo & Selena Gomez – It Ain’t me

L’inedita coppia di superstar internazionali lancia oggi, in contemporanea mondiale, un nuovo, straordinario singolo: Kygo & Selena Gomez – It Ain’t me.

 

È uscito oggi, in contemporanea mondiale, “It Ain’t Me”, il nuovo singolo di KYGO con SELENA GOMEZ. Il brano, in rotazione radiofonica e disponibile in digitale, è diventato subito #1 trending topic a livello globale su Twitter e ha raggiunto il #3 su Musical.ly in solo un’ora.

 

Video – Kygo & Selena Gomez – It Ain’t me

 

ARTISTA: Kygo & Selena Gomez
TITOLO: It Ain’t Me
ETICHETTA: Kygo
EDIZIONI: Sony ATV, Andrew Watt Music (BMG), Reservoir 416, Briyunlee Songs, Good Fellowship Publishing
RADIO DATE: 16/02/2017

 

Scopri altra musica

“It Ain’t Me” è il primo singolo dall’uscita nel 2016 dell’acclamato album di debutto di Kygo “Cloud Nine”. Produttore, musicista, cantautore, DJ, fenomeno popdance degli ultimi anni, Kygo è l’artista che ha raggiunto più velocemente il miliardo di stream su Spotify. Vanta oltre 2 milioni di album e 15 milioni di singoli venduti in tutto il mondo, è stato il primo artista di musica elettronica a esibirsi al concerto per il Premio Nobel per la Pace e l’estate scorsa è stato protagonista della Cerimonia di Chiusura dei Giochi Olimpici di Rio 2016 insieme alla cantautrice americana Julia Michaels con il brano “Carry Me” (entrato immediatamente al #1 su iTunes in Brasile e nella Top100 in altri 30 Paesi , tra cui Stati Uniti e Gran Bretagna dove è entrato nella Top 40).

L’album “Revival” (2015) dell’artista multi-platino e attrice Selena Gomez ha debuttato al #1 della classifica Billboard 200 ha totalizzato finora più di 3.7 miliardi di stream audio e video audio and video. I primi tre singoli estratti dal disco, “Good For You”, “Same Old Love” and “Hands to Myself” hanno raggiunto il #1 della US Top 40. La Gomez è la sesta artista donna ad aver avuto almeno tre canzoni tratte dallo stesso album alla posizione #1 dal 1992.

 

Testo – Kygo & Selena Gomez – It Ain’t me – Lyrics

[Verse 1: Selena Gomez]
I had a dream
We were sipping whisky neat
Highest floor, the bowery
And I was high enough
‘Somewhere along the lines
We stopped seeing eye to eye
You were staying out all night
And I had enough

[Pre-Chorus 1: Selena Gomez]
No, I don’t wanna know where you been or where you’re going
But I know I won’t be home
And you’ll be on your own

[Chorus: Selena Gomez]
Who’s gonna walk you through the dark side of the morning?
Who’s gonna rock you when the sun won’t let you sleep?
Who’s waking up to drive you home when you’re drunk and all alone?
Who’s gonna walk you through the dark side of the morning?
It ain’t me

[Drop: Selena Gomez + Kygo]
It ain’t me
It ain’t me
It ain’t me

[Verse 2: Selena Gomez]
I had a dream
We were back to seventeen
Summer nights and the liberties
Never growing up
I’ll take with me the polaroids and the memories
But you know I’m gonna leave behind the worst of us

[Chorus: Selena Gomez]
Who’s gonna walk you through the dark side of the morning?
Who’s gonna rock you when the sun won’t let you sleep?
Who’s waking up to drive you home when you’re drunk and all alone?
Who’s gonna walk you through the dark side of the morning?
It ain’t me

[Post-Chorus: Selena Gomez + Kygo]
It ain’t me, no no
It ain’t me, no no
It ain’t me, no no
Who’s gonna walk you through the dark side of the morning?
It ain’t me

[Drop: Selena Gomez + Kygo]
It ain’t me
It ain’t me

 

Traduzione – Kygo & Selena Gomez – It Ain’t me

Ho fatto un sogno
Stavamo sorseggiando whisky liscio
Al piano più in alto, al Bowery
E io ero abbastanza su di giri
Da qualche parte lungo le linee
Ci siamo fermati a guardarci faccia a faccia
Tu stavi fuori tutta la notte
E io ne avevo abbastanza

No, io non voglio sapere dove sei stato o dove stai andando
Ma so che non sarò a casa
E tu sarai da solo

Chi ti farà da guida attraverso il lato oscuro del mattino?
Chi ti sveglierà quando il sole non ti consente di dormire?
Chi si sveglierà per guidare a casa quando sei ubriaco e tutto solo?
Chi ti farà da guida attraverso il lato oscuro del mattino?
Non io

Non sono io
Non sono io
Non sono io

Avevo un sogno
Tornavamo ad avere diciassette anni
Notti d’estate e le libertà
Senza crescere mai
Porterò con me le Polaroid e i ricordi
Ma sai che me ne andrò dietro al peggio di noi

Chi ti farà da guida attraverso il lato oscuro del mattino?
Chi ti sveglierà quando il sole non ti consente di dormire?
Chi si sveglierà per guidare a casa quando sei ubriaco e tutto solo?
Chi ti farà da guida attraverso il lato oscuro del mattino?
Non io

Non sono io, no no
Non sono io, no no
Non sono io, no no
Chi ti farà da guida attraverso il lato oscuro del mattino?
Non sono io

Non sono io
Non sono io