ARTISTA: Madonna & Charli Xcx
TITOLO: Danceteria Afterhours
ETICHETTA: Warner Records, ℗ 2026 Boy Toy Inc., Under Exclusive License To Warner Records Inc.
EDIZIONI: Webo Girl Publishing, Inc. (ascap) – Wc Music Corp. (ascap) – Andrew Watt Music Publishing (bmi), Administered By Songs of Kobalt Music Publishing – Cirkut Breaker Llc (ascap), Administered By Universal Music Corp – Songs of Universal, Inc. (bmi) – Sony Music Publishing (ascap) – Oakfield Avenue Music Ltd (bmi) – Sony Music Publishing (uk) Limited – Emi Blackwood Music Inc. (bmi) – Primary Wave 3 Songs (prs) – Elodine Songs
CASA DISCOGRAFICA: Warner Records
AUTORI: Andrew Watt – Charlotte Aitchison – Henry Walter – Jeremiah Patrick Lordan – Lou Reed – Madonna – Stuart Price
GENERE: Dance
ISRC: USWB12604299
RADIO DATE: 25/09/2026 — IN ROTAZIONE SU RADIO SOUND
Madonna per la prima volta insieme a Charli XCX.
Il nuovo singolo Danceteria Afterhours è fuori ora.
Due delle artiste più innovative del panorama musicale hanno unito le forze in un brano dal carattere distintivo.
La traccia richiama lo spirito di Danceteria, il successo che ha segnato gli esordi storici di Madonna.
La produzione artistica vede al lavoro Madonna. Andrew Watt, Cirkut e Stuart Price.
Il brano celebra gli esordi audaci e le influenze che hanno plasmato i percorsi artistici di entrambe.
Questa collaborazione arriva dopo il party CLUB CONFESSIONS, organizzato insieme a Saint Laurent durante la Settimana della Moda di Parigi.
In seguito. Vari scambi scherzosi sui social network hanno alimentato l’attesa dei fan per un lavoro a quattro mani.
Danceteria Afterhours è ora disponibile su etichetta Warner Records.
Il successo del disco Confessions II
Danceteria è l’ultimo singolo che in Italia ha conquistato la vetta dell’airplay radiofonico.
La canzone fa parte dell’acclamato album Confessions II. Progetto discografico che ha debuttato direttamente al numero uno in classifica.
Critica e pubblico hanno apprezzato i temi intimi dell’opera.
I testi raccontano amore, trauma, perdita, tradimento e guarigione.
L’opera ribadisce che la dance non è superficiale:. La pista resta un’ancora di salvezza, evasione e connessione.
L’accoglienza della stampa specializzata è stata eccezionale.
Variety lo definisce «il suo miglior album degli ultimi decenni».
Pitchfork parla di un’artista al massimo della forma e di un disco fondamentale per il suo repertorio.
Rolling Stone descrive l’album come un groove perfetto e ininterrotto di 64 minuti.
Il ritorno sul palco degli MTV Video Music Awards
La cantante aprirà la cerimonia degli MTV Video Music Awards questa domenica in diretta da Los Angeles.
Si tratta della sua prima esibizione live a questo evento televisivo dopo ben ventitré anni di assenza.
Per la popstar sarà la quinta performance totale agli VMA, un traguardo record nella storia della manifestazione.
La regina del pop guida le candidature di questa edizione con ben tredici nomination complessive. Record assoluto della sua carriera.
Dalla primissima edizione ha sempre firmato i momenti più iconici e provocatori dell’evento.
Ascolta Madonna e Charli Xcx su Radio Sound
Richiedi “Danceteria Afterhours” o altre canzoni, tramite WhatsApp al numero 333 75 75 246 – SCRIVI e RICHIEDI
Video: Madonna, Charli Xcx – Danceteria Afterhours
Madonna, Charli Xcx – Danceteria Afterhours
Testo – Lyrics: Madonna, Charli Xcx – Danceteria Afterhours
You wanna talk about Madonna and Charli?
Talk about, talk about, talk about
Talk about, talk about, talk about (Yeah)
You got something you wanna talk about?
I get off the train, Hackney Wick
I’m sweet fifteen in a weird outfit
Got invited to perform at this party through Myspace
First time ever at a party in London
I’m kinda nervous, kinda scared
On a makeshift stage playing songs from my iPod
Met a band called Le Couteau Jaune
Yeah, I been doing this shit since 2007
Wait backstage, get into my car
Drive to the disco, have a drink at the bar
People, they might talk about us, yeah
I don’t care
It’s not what I say, it’s not what I do
It’s how my body language talks to you
I just want to lose myself in the groove
Get over here
Everybody get up and dance
Yeah, come on
Everyone here is a work of art
Everybody get up and dance
Yeah, come on
You wanna talk about Madonna and Charli
Everybody get up and dance
You wanna talk about Madonna and Charli
I get off the train, four, five, six
Walk to the club, don’t wait for shit
Meet this boy named Martin Burgoyne
He’s my best friend, he’s my boytoy
We see the line, it’s way too long
Cut to the front, there’s Haoui Montaug
Waves us in, no entiendes
I’m not sure you’ll understand this
Switch up to 2015
Linked up with A.G. and Sophie
Took a flight to L.A.
Where PC music did Pop City
This new place has a lot of new things
Different DJs, flavored cocaine
Found myself through the songs I wrote
And the songs I wrote are how we start the party
I just want to lose myself in the groove
I just want to lose myself in the groove
I just want to lose myself in the groove
Get over here
Everybody get up and dance
Everyone here is a work of art
Everybody get up and dance
You wanna talk about Madonna and Charli
Everybody get up and dance
This is how we start the party
There’s Fab Five Freddy and Basquiat
Keith Haring and Kenny Scharf
Everyone came from Shafrazi
Sha-fra-zi to the beat
There’s Maripol and a guy named Fred
See these guys spinning on their head
There’s Rock Steady Crew and Crazy Legs
Puerto Rican boys, they make me crazy (Yeah)
They make me crazy
Lower Eastside, take a walk on the wild side
You wanna talk about Madonna and Charli
Let’s take it to the Eastside, baby
Everybody get up and dance
Madonna and Charli
Madonna and Charli
Madonna and Charli
Everyone here is a work of art
Everyone here is a work of art
Everyone here is a work of art
Work of art
Work of art
Work of art
Work of art
Everyone here is a work of art
Everybody get up and dance
Traduzione
Vuoi parlare di Madonna e Charli?
Parlare di, parlare di, parlare di
Parlare di, parlare di, parlare di (Sì)
Hai qualcosa di cui vuoi parlare?
Scendo dal treno, Hackney Wick
Ho quindici anni e un vestito strano
Mi hanno invitata a suonare a questa festa tramite Myspace
La prima volta in assoluto a una festa a Londra
Sono un po’ nervosa, un po’ spaventata
Su un palco improvvisato a suonare pezzi dal mio iPod
Ho conosciuto una band chiamata Le Couteau Jaune
Sì, faccio questa roba dal 2007
Aspetto nel backstage, salgo in macchina
Guido fino alla discoteca, bevo un drink al bar
La gente potrebbe parlare di noi, sì
Non mi importa
Non è quello che dico, non è quello che faccio
È il linguaggio del mio corpo che ti parla
Voglio solo perdermi nel ritmo
Vieni qui
Tutti in piedi a ballare
Sì, andiamo
Ognuno qui è un’opera d’arte
Tutti in piedi a ballare
Sì, andiamo
Vuoi parlare di Madonna e Charli
Tutti in piedi a ballare
Vuoi parlare di Madonna e Charli
Scendo dal treno, quattro, cinque, sei
Cammino verso il club, non aspetto un cazzo
Incontro questo ragazzo di nome Martin Burgoyne
È il mio migliore amico, è il mio toy boy
Vediamo la fila, è decisamente troppo lunga
Passiamo davanti a tutti, c’è Haoui Montaug
Ci fa cenno di entrare, no entiendes
Non sono sicura che capirai questo
Passiamo al 2015
Mi sono messa in contatto con A.G. e Sophie
Ho preso un volo per Los Angeles
Dove la PC Music ha fatto Pop City
Questo posto nuovo ha un sacco di cose nuove
DJ diversi, cocaina aromatizzata
Ho trovato me stessa attraverso le canzoni che ho scritto
E le canzoni che ho scritto sono il modo in cui diamo inizio alla festa
Voglio solo perdermi nel ritmo
Voglio solo perdermi nel ritmo
Voglio solo perdermi nel ritmo
Vieni qui
Tutti in piedi a ballare
Ognuno qui è un’opera d’arte
Tutti in piedi a ballare
Vuoi parlare di Madonna e Charli
Tutti in piedi a ballare
È così che diamo inizio alla festa
Ci sono Fab Five Freddy e Basquiat
Keith Haring e Kenny Scharf
Arrivano tutti da Shafrazi
Sha-fra-zi a tempo di musica
Ci sono Maripol e un tipo di nome Fred
Guarda quei ragazzi che girano sulla testa
Ci sono la Rock Steady Crew e Crazy Legs
I ragazzi portoricani, mi fanno impazzire (Sì)
Mi fanno impazzire
Lower East Side, fai una passeggiata sul lato selvaggio
Vuoi parlare di Madonna e Charli
Portiamola nell’East Side, baby
Tutti in piedi a ballare
Madonna e Charli
Madonna e Charli
Madonna e Charli
Ognuno qui è un’opera d’arte
Ognuno qui è un’opera d’arte
Ognuno qui è un’opera d’arte
Opera d’arte
Opera d’arte
Opera d’arte
Opera d’arte
Ognuno qui è un’opera d’arte
Tutti in piedi a ballare
Significato
Il testo di Danceteria Afterhours mette a confronto due percorsi artistici nati nei club. Madonna e Charli Xcx usano le strofe per raccontare i loro inizi. Dai rave clandestini di Londra fino alla New York dei primi anni Ottanta. La pista da ballo diventa il luogo sacro dove costruire la propria identità.
I ricordi partono dalla giovinezza. C’è chi arriva a quindici anni a una festa grazie a un invito su Myspace. La paura degli inizi si mescola all’adrenalina. La musica viene suonata da un lettore tascabile su un palco improvvisato. Da lì parte una scalata fatta di notti in bianco e pura passione.
La notte come tela creativa
Il racconto si sposta poi nel Lower East Side di Manhattan. Il club accoglie figure leggendarie tra pittori, graffitari e ballerini di breakdance. Nessuno aspetta in fila. I buttafuori aprono le porte agli artisti del momento. In questo spazio notturno, ogni persona presente viene definita come una vera opera d’arte vivente.
Non contano le parole o i giudizi della gente fuori. Il testo ribadisce che solo il linguaggio del corpo sa comunicare la verità. L’obiettivo finale resta perdersi completamente nel ritmo. Ballare serve a cancellare i pettegolezzi. La musica trasforma la trasgressione in un momento di totale libertà e unione.
Opere d’arte in movimento
Nel ritornello emerge il messaggio centrale di questa corsa notturna. Ogni persona presente sulla pista è definita come una vera opera d’arte. Il dancefloor diventa una galleria vivente. L’energia sale, i corpi si scaldano e le convenzioni sociali cadono una dopo l’altra. Tutti sono protagonisti assoluti.
La narrazione è un omaggio continuo ai personaggi iconici della scena artistica e underground. Pittori, ballerini di breakdance e musicisti si incrociano tra ascensori e piste affollate. Figure leggendarie si fondono con la folla in un vortice di pura creatività urbana. La notte diventa uno spazio di espressione totale.
La magia della notte selvaggia
L’atmosfera si scalda fino all’alba con un richiamo esplicito al lato più selvaggio della città. Il club è il rifugio perfetto dove festeggiare senza sosta e sentirsi vivi. Madonna & Charli Xcx firmano con Danceteria Afterhours un inno alla gioia liberatoria del ballo. Dove l’unica regola è muoversi insieme fino alla fine.
