ARTISTA: Angèle
TITOLO: Au Revoir
ETICHETTA: Epic Records Italy
EDIZIONI: Ggl Records, Malmaison Editions, Wolf Cousins, Warner Chappell Music Scand, Mxm Music
CASA DISCOGRAFICA: Sony Music Entertainment Italy S.p.a.
AUTORI: Angèle, O. Holter, E. Anderfjärd, L. Kloser, T. Salvati / Angèle, O. Holter, E. Anderfjärd, L. Kloser, T. Salvati
GENERE: Dance
ISRC: BE8HB2600016
RADIO DATE: 16/10/2026 — IN ROTAZIONE SU RADIO SOUND
ANGÈLE – AU REVOIR
Angèle
Au revoir
Epic Records Italy
GGL Records, Malmaison Editions, Wolf Cousins, Warner Chappell Music SCAND, MXM Music Sony Music Entertainment Italy S.p.A.
Produttore artistico
Oscar Holter
Licenza / Distribuzione
Sony Music Entertainment Italy S.p.A.
Angèle, O. Holter, E. Anderfjärd, L. Kloser, T. Salvati / Angèle, O. Holter, E. Anderfjärd, L. Kloser, T. Salvati Dance BE8HB2600016 16/10/2026
Tra le artiste più importanti della nuova scena pop europea
Con oltre 4 miliardi di stream a livello globale ANGÈLE È USCITO OGGI L’ATTESO NUOVO ALBUM “INSTINCT
”
IN DA ORA IL NUOVO SINGOLO
“AU REVOIR
Le date di marzo
”con la collaborazioni dei produttori di Taylor Swift, Katy Perry, Tove Lo, The Weeknd AL VIA DA MARZO 2027 IL TOUR EUROPEO
CON 5 DATE A PARIGIDirezione visiva del team coreografico di Madonna e Rosalía
E’ uscito oggi “INSTINCT” (Angèle VL Records / Sony Music), il nuovo atteso album di inediti della popstar belga Angèle: <Album Spotifysource=OriginalOriginal&utmmedium=Original&utmcontent=2638fc18-cd97-4220-bec4-f1f7163166f3noneAng%C3%A8lenoneInstinctnone20260827directangele-1425FRangele.lnk.to%2Finstinct
“INSTINCT” è il terzo album di Angèle, scritto e registrato tra Parigi, Bruxelles, New York. Roma e diverse altre località, tra cui la Spagna e segna un nuovo capitolo nel percorso artistico della cantautrice belga.
A soli 21 anni, quando ha iniziato ad affermarsi sulla scena musicale, Angèle scriveva. Componeva, produceva e sperimentava seguendo il proprio istinto, senza una struttura precisa né una guida. Con “INSTINCT”, torna a quell’approccio spontaneo, rimettendosi in gioco e scegliendo di procedere senza reti di sicurezza.
Dopo anni trascorsi a voler dimostrare di poter realizzare la propria musica in totale autonomia, si concede finalmente la libertà di superare le convenzioni del pop. Di preservare l’autenticità di un’interpretazione vocale imperfetta ma perfettamente intonata e di trascorrere mesi da sola. A casa, dedicandosi alla scrittura, alla composizione e alla produzione di ogni brano.
Ascolta Angèle su Radio Sound
Richiedi “Au Revoir” o altre canzoni, tramite WhatsApp al numero 333 75 75 246 – SCRIVI e RICHIEDI
La collaborazione
Un percorso che nasce dalla riscoperta della propria indipendenza creativa e che, proprio per questo. La porta infine ad aprirsi al confronto e alla collaborazione con altri artisti.
Questa la tracklist di INSTINCT:
1. Instinct (intro)
2. Dis-le
3. Au revoir
4. Une seule vie
5. Trop (ft. Soulwax)
6. On verra
7. What You Want (ft. Justice)
8. Je compte
9. F4ck 4ever
10. Tout décider
11. Je sais
12. Love Triangle (ft. Caroline Polachek, SebastiAn) 13. NYC Blues
Al suo fianco, prima di tutti, c’è Tristan Salvati, amico di lunga data, autore e co-produttore. Che in INSTINCT affianca Angèle con un ruolo simile a quello di un coach. Attorno a questa solida complicità, Angèle costruisce una rete di nuove collaborazioni, lasciando entrare nel proprio universo sonoro energie e sensibilità diverse.
Le date dal vivo
Le icone della French Touch Justice collaborano con lei in “What You Want”. Mentre il duo elettronico fiammingo Soulwax firma insieme a lei “Trop”, un autentico inno da club, la cantautrice americana Caroline Polachek. Invece, presta la propria voce a “Love Triangle”, brano dalle atmosfere edonistiche che vede anche la partecipazione di SebastiAn.
Tra le collaborazioni spicca anche quella con Oscar Scheller, cantautore e produttore britannico che ha lavorato. Tra gli altri, con Charli XCX, Lily Allen, Shygirl e Ashnikko. Insieme ad Angèle ha dato vita a “f4ck 4ever” in appena due ore. Durante una sessione di scrittura in uno studio di Greenpoint, a New York.
I brani del disco
Sempre da oggi è in rotazione radiofonica il nuovo singolo “AU REVOIR”, brano nato dalla prima sessione di scrittura collettiva di Angèle per l’album. Al singolo hanno collaborato un team internazionale di autori e produttori, tra cui:. La svedese Elvira Anderfjärd (conosciuta per i suoi lavori con Taylor Swift, Katy Perry e Tove Lo). Luka Kloser (co-produttore dell’album di debutto di Addison Rae) e Oscar Holter (tra i produttori della hit di The Weeknd “Blinding Lights”).
Le sue parole
Riguardo a questa collaborazione Angele ha dichiarato:. “Per anni, a volte ho preferito inventarmi storie con persone che non erano giuste per me, piuttosto che restare da sola. Con questa canzone dico addio a quella dipendenza emotiva e lo faccio alternando francese e inglese perché mi sembrava la scelta più naturale”.
L’universo visivo di “INSTINCT” è stato plasmato in collaborazione con (LA)HORDE. Fin dalle prime fasi di lavorazione, il movimento ha rappresentato un elemento fondamentale nella concezione del progetto. Per la direzione visiva, Angèle ha coinvolto (LA)HORDE, collettivo coreografico – formato da Marine Brutti. Jonathan Debrouwer e Arthur Harel – che ha lavorato al Celebration Tour di Madonna e al LUX Tour di Rosalía e che dal 2019 dirige il Ballet National de Marseille.
Il risultato è una visione di “INSTINCT” come esperienza a 360 gradi. In cui musica e immagini si alimentano reciprocamente, dando vita a un progetto che integra suono, visione e movimento. La fotografia di copertina è firmata da Grant James-Thomas.
Prenderà il via da marzo 2027 il tour di Angèle tra Europa e Nord America con oltre 100.000 biglietti venduti a poche ore dall’apertura delle vendite.
ANGÈLE
I brani di Brol
Il percorso di Angèle inizia nel 2017 con il successo di “La Loi de Murphy”. Seguito dagli album “Brol” (2018) e “Nonante-Cinq” (2021) e da tour che hanno registrato il tutto esaurito, dai club agli stadi. Negli ultimi anni, Angèle si è affermata come una delle artiste europee più influenti della sua generazione.
Con numerose certificazioni, quasi 4 miliardi di stream a
livello globale, tour sold out nelle principali arene e un impatto
culturale che attraversa musica. Moda e cinema, Angèle è riuscita a costruirsi una delle identità artistiche più riconoscibili e distintive del panorama pop europeo contemporaneo.
La sua affermazione sulla scena internazionale è stata ulteriormente consolidata dalle collaborazioni con artisti del calibro di Dua Lipa. Phoenix, Kavinsky e Mahmood, nonché dalla sua partecipazione alla cerimonia di chiusura delle Olimpiadi di Parigi del 2024. Parallelamente, ha rafforzato la propria presenza nel mondo della moda attraverso collaborazioni con brand di prestigio come Chanel, di cui è Global Ambassador, e Adidas.
I brani di Instinct
A inizio di quest’anno Angèle ha inaugurato una nuova fase del proprio percorso creativo con “What You Want”. Il brano in collaborazione con Justice che ha attirato l’attenzione di pubblico e critica a livello internazionale. Consolidando ulteriormente la sua presenza ben oltre i confini del mercato francofono. L’uscita dell’album “Instinct” è accompagnata da una significativa attenzione da parte dei media internazionali.
Tra le testate e le piattaforme che hanno dedicato spazio all’artista figurano Pitchfork, Billboard, NME, Nylon. Wonderland, i-D e The Times, insieme a Zane Lowe, Jack Saunders di BBC 1, Genius e Trackstar. Angèle è inoltre apparsa sulle copertine di Vanity Fair France, Vanity Fair Italia. T Magazine Germany, Nuebo in Spagna e delle francesi Society e Les Inrockuptibles.
Video: Angèle – Au Revoir
Angèle – Au Revoir

Testo – Lyrics: Angèle – Au Revoir
Pourquoi when I go out at night, all I see is a blur?
Pourquoi when you tell me to make it work, I can't find the words?
Excuse my tired eyes, but all I got is my feelings hurt
Pourquoi I need someone else to feel my own worth?
Am I out of luck?
Am I cursed?
Am I simply out of love?
Pourquoi nothing's ever lived?
Au revoir, mon amour
Celui-ci, c'est celui de trop
Au revoir pour toujours
I can't try anymore (Anymore)
Au revoir, mon amour
Cette fois-ci, c'est celle de trop
Au revoir pour toujours
I can't try anymore (Anymore)
Hmm
Because j'ai pas encore réglé toutes mеs blessures et mеs problèmes
Because je préfère vivre une histoire d'amour même imparfaite
Excuse mon franglais, j'ai pas trouvé mieux pour symboliser
Because mon manque d'amour-propre me pousse à tout essayer
Am I (Am I) out of luck? (Out of luck)
Am I cursed? (Am I cursed?)
Am I simply out of love? (Out of love)
Pourquoi (Pourquoi) nothing's ever lived?
Au revoir, mon amour
Celui-ci, c'est celui de trop
Au revoir pour toujours
I can't try anymore
Au revoir, mon amour
Cette fois-ci, c'est celle de trop
Au revoir pour toujours
I can't try anymore (Anymore, hmm)
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah, ah, ah (Oh-oh-oh)
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Au revoir, mon amour
Celui-ci, c'est celui de trop
Au revoir, toujours
I can't try anymore
Au revoir, mon amour
Cette fois-ci, c'est celle de trop
Au revoir, toujours
I can't try anymore
Traduzione
Perché quando esco la sera vedo solo una macchia confusa?
Perché quando mi dici di far funzionare le cose non trovo le parole?
Scusa i miei occhi stanchi, ma l'unica cosa che ho ottenuto è il cuore a pezzi
Perché ho bisogno di qualcun altro per sentire quanto valgo?
Sono sfortunata?
Sono maledetta?
Sono semplicemente a corto d'amore?
Perché nulla è mai davvero vissuto?
Addio, amore mio
Questo è quello di troppo
Addio per sempre
Non ce la faccio più a provarci (Più a provarci)
Addio, amore mio
Questa volta è quella di troppo
Addio per sempre
Non ce la faccio più a provarci (Più a provarci)
Hmm
Perché non ho ancora risolto tutte le mie ferite e i miei problemi
Perché preferisco vivere una storia d'amore anche se imperfetta
Scusa il mio miscuglio di lingue, non ho trovato di meglio per spiegarlo
Perché la mia mancanza di autostima mi spinge a tentare qualsiasi cosa
Sono (Sono) sfortunata? (Sfortunata)
Sono maledetta? (Sono maledetta?)
Sono semplicemente a corto d'amore? (A corto d'amore)
Perché (Perché) nulla è mai davvero vissuto?
Addio, amore mio
Questo è quello di troppo
Addio per sempre
Non ce la faccio più a provarci
Addio, amore mio
Questa volta è quella di troppo
Addio per sempre
Non ce la faccio più a provarci (Più a provarci, hmm)
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah, ah, ah (Oh-oh-oh)
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Addio, amore mio
Questo è quello di troppo
Addio, per sempre
Non ce la faccio più a provarci
Addio, amore mio
Questa volta è quella di troppo
Addio, per sempre
Non ce la faccio più a provarci
Significato
Sulle frequenze di Radio Sound esploriamo il significato di Au Revoir, il brano firmato da Angèle. Il testo racconta il momento esatto in cui una persona capisce di essere arrivata al limite. La protagonista vive una profonda confusione emotiva. La notte le appare sfocata e le parole non bastano più per salvare un legame ormai spento.
La cantante si interroga con grande vulnerabilità sulla propria autostima. Si chiede perché abbia sempre bisogno dell’approvazione altrui per sentirsi valida. Affiorano dubbi pesanti: si tratta di sfortuna, di una condanna o semplicemente la riserva d’amore è finita? Il dolore e la stanchezza prendono il sopravvento su ogni tentativo di riconciliazione.
Il peso delle ferite irrisolte
Nel testo emergono problemi personali e traumi mai del tutto superati. La voce narrante ammette di accettare relazioni imperfette pur di non restare sola. Questa mancanza di amore verso se stessa la spinge a tentare qualsiasi cosa. Ma forzare i sentimenti non funziona e porta solo a nuove delusioni interiori.
Cosa racconta il brano
Il ritornello segna la rottura definitiva. Questa volta è davvero quella di troppo, la goccia che fa traboccare il vaso. Il saluto d’addio è per sempre. Angèle canta la resa lucida di chi non ha più energie da investire in una storia a senso unico. Dire addio diventa l’unico modo per salvarsi.
